- hiérogrammate
-
hiérogrammate [ 'jerɔgra(m)mat ] n. m.• 1819; hiérogrammatiste 1808; hiérogrammatée 1732; gr. hierogrammateus, de hieros « sacré » et grammateus « scribe »♦ Antiq. égypt. Scribe au service d'un temple; prêtre qui interprétait les textes sacrés.⇒HIÉROGRAMMATE, subst. masc.ANTIQ. ÉGYPTIENNE. Scribe attaché au service d'un temple, chargé de transcrire en hiéroglyphes les oracles et prescriptions divines; p. ext., prêtre versé dans la science et l'interprétation des textes sacrés. Un hiérogrammate attaché au collège des prêtres d'Élythyia (DU CAMP, Nil, 1854, p. 198). Et, prosterné, le chef des hiérogrammates Lui prédit [au pharaon] les grandeurs de son règne futur : « Salut, roi de Kémit! pharaon trois fois pur (...) » (COPPÉE, Poés., t. 2, Récits épiques, 1878, p. 189). En Égypte, le dieu à tête d'épervier était le dieu qui possédait la science des hiéroglyphes; autrefois, dans ce pays, les hiérogrammates avalaient le cœur et le sang de cet oiseau, pour se préparer aux rites magiques (HUYSMANS, Là-bas, t. 2, 1891, p. 186).REM. Hiérogrammatiste, subst. masc., synon. de hiérogrammate (Dict. XIXe et XXe s.).Prononc. : [
]. Init. asp. ds Pt ROB. 1977. Étymol. et Hist. 1732 hierogrammatée (Trév.); 1819 (BOISTE). Empr. au gr. 
« prêtre ou docteur qui interprète les saintes écritures ». Bbg. QUEM. DDL t. 10.ÉTYM. 1819; hiérogrammatée, 1732, Trévoux; grec hierogrammateus, de hieros (→ Hiéro-), et grammateus « scribe », de gramma « caractère d'écriture ».❖♦ Didact. Dans l'antiquité égyptienne, Scribe au service d'un temple; prêtre qui interprétait les textes sacrés.0 En Égypte, le dieu à tête d'épervier était le dieu qui possédait la science des hiéroglyphes; autrefois, dans ce pays, les Hiérogrammates avalaient le cœur et le sang de cet oiseau, pour se préparer aux rites magiques (…)Huysmans, Là-bas, XX.
Encyclopédie Universelle. 2012.
